CINCO PUNTOS PRESS
 
With roots on the U.S./Mexico border, Cinco Puntos publishes great books which make a difference in the way you see the world.
CINCO PUNTOS PRESS
childrens books
young adult books
poetry books
fiction books
non-fiction books
graphic novels
first concepts
featured titles

about us
customer service

social
Teacher's Resources
View & Print our Bilingual Catalog
View & Print our YA Catalog

<< Back to Cursing Columbus

Cursing Columbus

Booklist
“Not everything in America is wonderful and not everything from the Old Country should be discarded.” Told through the alternating narratives of two Jewish immigrant teens, Raizel, 14, and her brother Lemmel, 13, this gripping novel, set in Mahattan’s Lower East Side in 1908, goes beyond sentimentality about the promised land of America to show a heartbreaking, sometimes brutal, daily struggle. Lemmel cannot read, but he is too ashamed to let his parents know his secret, and he runs away from home, barely surviving on the streets. Raizel’s dream is to become a teacher, but Mama needs Raizel at home (“What is so important about school for a girl anyway?”). At school, Raizel wins a prize for an essay honoring Columbus, and Tal never explores the prejudice it contains against “native Indians.” What works so well here are the vividly detailed descriptions of Yiddish culture; the opportunities in the new country; and the troubles and the riches left behind.

A great title to prompt discussion about discrimination against new immigrants, now and then, as well as the valuable diversity newcomers bring.
- October 15, 2009 
Kirkus Reviews
It’s 1908, and 13-year-old Raizel and her father have been living in New York for three years after finally being accepted at Ellis Island (their refusal and subsequent admission were chronicled in 2005’s Double Crossing); now the rest of the family has arrived from the Ukraine. Little Shloyme adapts with ease, but Raizel’s mother is horrified at how far her husband and daughter have slipped in their observance of their faith and customs, and 12-year-old Lemmel downright hates everything about his new life: School and his bar mitzvah lessons are just about impossible, because, try as he might, he can’t read.

The narrative follows the two older children, in alternating first-person narrations, as Raizel struggles to convince her mother that, in America, education isn’t wasted on a girl and as Lemmel resists and then runs away to scrape by on the streets rather than shame his family. Readers will find both characters and their situation sympathetic and will root for them to pull through. (Historical fiction. 10-14)
- October 1, 2009 
ForeWord Magazine
FINDING ME: YA Characters Overcome Obstacles and Become Themselves

For Raizel Altman, the fourteen-year-old protagonist in Cursing Columbus, poverty is one of the greatest threats to self-actualization. After working with her father for three years to bring the rest of their family to America from Russia, the day finally arrives when Raizel is reunited with her mother, sister, and two brothers. Although the family is thrilled to be together again, they are confronted with massive hardships that make the dream of a better American life seem like a fantasy. While in America, Raizel has excelled at school, learning English quickly and developing a love of reading. However, her dream of becoming a teacher is threatened when her mother expects her to leave school as soon as the law allows so she can work or help out at home. Raizel is torn between her love of her family and her personal goals. Lemmel, her younger brother, also struggles with his place in their family. Afraid to admit his troubles at school, Lemmel runs away and falls in with a gang. Alternating the viewpoints of Lemmel and Raizel, author Eve Tal, in the sequel to her award-winning Double Crossing, has created a vivid picture of the struggles and experiences of an immigrant family, from the assimilation process (Raizel’s family must change their names to sound more “American”) and financial hardships, to ultimately finding a place in their new home. Middle readers looking for a moving novel with a strong story will enjoy this book.
- March 1, 2010 
Teaching Tolerance
Eve Tal shares the story of a family of Jewish immigrants to the United States in the early 1900s. Raizel and Lemmel, siblings, tell their stories, giving us a look at the Jewish immigration experience. The dilemmas immigrants faced then are similar to today's problems. The author encourages us to think about the tradeoff involved in assimilating in American society and giving up traditional customs. The book also comes with a handy glossary and recommended reading.
- October 25, 2010 

books for kids | young adults | poetry | non-fiction | fiction | on sale | featured titles
submissions | about us | customer service | contact us | bilingual books
search | privacy statement | ©2001 - 2017 Cinco Puntos Press
Designed by
Stanton Street 

Distributed to the trade by Consortium Book Sales and Distribution.